"Mensch, Karl.....

[onelow]

dat isch disch hier treff. Jut siehste aus."

​

"Du aber auch, Manfred. Wat machs Du denn hier?
Isch han Disch ja noch nie he jesinn.
Isch jeh ja hier immer en Tass Kaff drinke
wenn die Frau schoppe mott.
Du böss ever mach ärsch jrau jewourde."



"Isch brugde nöe Passbilder för de Führerschien,
un onge im Keller is son Porträtmaschin.
So, isch mot jonn, sons mäkt dat Amt to.
Lott Jonn, Karl. Tschöö"

​

Joo, tschöö Manfred

 

[netzuser]

Nette Geschichte,
nette Fotos,
gefällt :klatschen:

 

[skynyrd]

Erinnert mich an die Bravo-Foto-Storys ... nur mit unentlich stilvolleren Bildern ... und die Story hat auch mehr Substanz :daumen:

 

[tinchen49]

also ich finde die Geschichte und die Bilder sehr unterhaltsam.
Danke für die schöne Erzählung.
lg tinchen

 

[Katinka]

Du böss ever mach ärsch jrau jewourde."

Nach mehrmaligem Lesen auch endlich entschlüsselt. (obwohl... ärsch?!)
Retro-Aufnahmen aus dem Foto-Fix sollen ja wieder Mode kommen.

 

[fotom]

Klasse :klatschen:

 

[Squirm]

Schöne Foto-Kurzgeschichte, mal was zum schmunzeln. Gerne mehr davon.

 

[onelow]

Nach mehrmaligem Lesen auch endlich entschlüsselt. (obwohl... ärsch?!)
Retro-Aufnahmen aus dem Foto-Fix sollen ja wieder Mode kommen.

Als alter niedrrhein-plattdeutsch-autodidakt....ärsch hat die Bedeutung arg, sehr, ziemlich....

Auf die Geschichte bin ich gekommen, weil die herren im Gespräch so gezielt aneinander vorbei gucken....

Danke für Eure Meinungen dazu. Wenn mir eine Geschichte über den Weg läuft, mach ich eine...

Hier sind noch zwei ältere.....

was-geschah-bei-km-152?

http://www.bilderforum.de/t5510-im-reinraum.html


Viel Spaß damit....

 

[Katinka]

ärsch hat die Bedeutung arg, sehr, ziemlich....

Ah ok! Ich mag Platt, reicht aber nur für isch mut betale und nach huss jonn. (oder so ähnlich sst:)

Deine Bildergeschichte gefallen mir wirklich sehr! Witzig und unterhaltsam!