Das ist eine "schwierige" Frage.
Die 350D schreibt auf jeden Fall schon FAT32. Von daher gibt es die FAT-16 2GB Begrenzung nicht!
Da der Speicherkarten-Controller bei CF-Karten IMMER in der Karte verbaut ist, wird es mit riesigen
Speicherkarten keine Probleme mit der Kamera geben können.
SD Karten haben keinen eigenen Controller!
Bei einer Adapter-Lösung kommt es quasi auf den zwangsläufig im Adapter verbauten SD-Controller an, wie modern die eingesetzte SD-Karte nun sein darf, um noch zu funktionieren.
Fazit: Wenn der Adapter "neu" ist und die neuesten Karten unterstützt, dann sollte es seitens der Kamera eigentlich keine Schwierigkeiten geben, diese auch zu formatieren. Ich würde eine SONY-used Card aber zuvor trotzdem am PC einfach nur löschen. Neu zu formatieren sollte eigentlich nicht nötig werden.
Grüße
Klaus