Hallo!
Das ist bei mir auch so, aber die Nachrichten kommen trotzdem an.
Du musst hier im Forum extra die Funktion aktivieren, dass eine Kopie deiner Mail im Ordner Postausgang gespeichert werden soll.
Geh dafür mal auf "Einstellungen ändern". Da gibt es ein Kästchen, das du anklicken musst (dass ein Häkchen sichtbar wird), damit die Nachrichten gespeichert werden.
"Beim Verschicken einer Privaten Nachricht kann eine Kopie im Ordner Postausgang gespeichert werden.Immer eine Kopie von verschickten Privaten Nachrichten im Ordner Postausgang speichern"
Gruß Sabine
P.S. Falls die Erklärung falsch ist, möge mich ein kundiges Mitglied bitte korrigieren.